Madame B. translates for Studs as he speaks with two inmates. Both inmates work in the prison one as a cook and the other as a librarian. Studs talks to each of the inmates about their early life, their work in the prison and their rehabilitation. Madame B is interviewed after the visit to the prison, and she speaks about her volunteer work at the prison. Following the interview, there is a postscript in which Madame B. records "notes" for Nelson Algren and Herman and Mrs. Kogan. Once he is on his own, Studs explains that Madame B.